Thursday, October 25, 2007

I like doing favors!





Today I want to present you Flor and Fer the cutest little rabbits; my mother in law made them. When I saw them I thought, that she should be something to put up on my shop and on my blog. So as a nice favor to my mother in law I’ll help her to find a home for these cute little rabbits.
Hoy les quiero presentar a Flor y Fer las conejitas más dulces!
Mi suegras fué la que las ha tejido. Cuando las vi me parecierón preciosas y pensé que era algo que podía poner en mi negocio o en mi blog. Así que como un favor le dije que la iba a ayudar a encontrarle una casita nueva a estas conejitas.

Flor and Fer are for sale at my shop!
Flor y Fer estan en venta en mi negocio!

This is Fer
Esta es Fer!


Fer the sweet baby Rabbit
Fer la dulce conejitabebé


This is Flor the little black rabbit!
Esta es Flor! la conejita Negra

Flor and Fer Rabbits are all hand knitted, with embroidered eyes and nose. The yarn used on them is super soft and non fuzzy. Because of her softness and secure eyes and nose this rabbit is ideal for babies to have it as a security toy. They come with a hand knitted dress full of colorful stripes; they also come with a nice size sachet bag where you can store them for a trip, if you need to. The sachet bag will be made of a surprise fabric pattern.

Las conejitas Flor y Fer son tejidas a mano, con ojos y nariz bordados. La lana usada en ellas es super suave y no es peluda.
Por su suavidad y seguridad en las caritas, son ideales para bebés o chicos chiquitos para ser usado como un juguete de seguridad. Las conejitas vienen con un colorido vestido tejido a mano y un par de zapatitos tejidos a mano también. Las conejitas vendran con una bolsita cosida por mi, de una buena medida que puede ser usada para guardar las conejas o para otro uso que vos les quieras dar, la tela usada para esta bolsitas sera sorpresa.
ESPERO QUE LES GUSTE.

Flor and Fer together!
Flor and Fer juntitas!


Little hand knitted shoes!!
Zapatitos tejidos!

2 comments:

angie said...

Oh my those are cute little bunnies. Your Mother In Law did a beautiful job.

Sabrina's Creations said...

Thank you very much Angie!
I think they are adorable too!